Zdrowie      Health     Gesundheit

STOWARZYSZENIE POMOCY OSOBOM Z PRZEWLEKŁYMI CHOROBAMI DRÓG ODDECHOWYCH I ALERGIĄ

ASSOCIATION HELPING PEOPLE WITH CHRONIC RESPIRATORY DISEASES AND ALLERGY

SELBSTHILFEORGANISATION FÜR ASTHMA- u. ALLERGIEKRANKE e.V.

Adres siedziby / Address of the seat / Sitz
Ulica i numer
Street and number
Straße und Nummer		 Sokołowskiego 11
Kod pocztowy, miasto
Zip code, town
PLZ, Ort		 70-952 Szczecin
Telefon
Telephone
Telefon		 +48.91.442.72.60
Fax +48.91.462.09.86
Internet http://www.astma.republika.pl
Numer rejestrowy
Register number
Registernummer 		KRS 0000122870
Data rejestracji organizacji
Date of registering the organization
Registrierungsdatum 		12.07.2002
Status organizacji pożytku publicznego
Public benefit organization status
Gemeinnützige Organisation 		TAK
YES
JA
Cele statutowe, sfera działalności
  1. Roztaczanie opieki nad osobami wymagającymi pomocy i wsparcia w zakresie chorób dróg oddechowych i alergii.
  2. Organizowanie pomocy osobom potrzebującym poprzez współpracę z innymi organizacjami pozarządowymi, firmami i osobami prywatnymi.
  3. Prowadzenie poradnictwa w zakresie alergii i chorób dróg oddechowych w oparciu o wytyczne zgodne ze standardami naukowymi wg WHO.
Statutory objectives domain of activity
  1. Taking care of persons in need of help and support in the field of respiratory diseases and allergies.
  2. Organizing help for persons in need through cooperation with other non-governmental organizations, firms and individuals.
  3. Conducting counseling on allergies and respiratory diseases on the basis of instructions in accordance with WHO scientific standards.
Satzungszweck, Tätigkeitsfeld
  1. Hilfe und Behandlung von Atemwegserkrankungen und Allergie.
  2. Hilfestellung durch die Kooperation mit anderen Trägern, Unternehmen und privaten Personen.
  3. Informationen über alle neuesten Erkenntnisse zu den vorgenannten Krankheiten und persönliche Beratung nach Richtlinien und Standards von WHO.
Zrealizowane projekty
Stowarzyszenie wsparło wykonanie projektu Szkoła astmy, w ramach którego odbyło się 15 spotkań edukacyjnych, dla około 450 osób chorych i ich wspierających, na temat właściwej opieki nad pacjentami z chorobami płuc i alergią. W efekcie u osób chorych nastąpiło zmniejszenie zaostrzeń przewlekłych chorób oraz poprawa jakości ich życia i powrót do pełnienia ról społecznych. Przejawem aktywności stowarzyszenia jest również udział w festynach gminnych i osiedlowych oraz w spotkaniach organizacji pozarządowych Pod Platanami.
START    Spis treści / Table of contents / Inhaltverzeichnis    Skorowidz / Index of organizations / Organisationenverzeichnis