Zdrowie      Health     Gesundheit

BIAŁOGARDZKIE STOWARZYSZENIE AMAZONKA

THE BIAŁOGARD ASSOCIATION AMAZONKA

SELBSTHILFEORGANISATION MAMAZONE e.V.

Adres siedziby / Address of the seat / Sitz
Ulica i numer
Street and number
Straße und Nummer		 Plac Wolności 1/16
Kod pocztowy, miasto
Zip code, town
PLZ, Ort		 78-200 Białogard
Telefon
Telephone
Telefon		 +48.664.414.892
Numer rejestrowy
Register number
Registernummer 		KRS 0000171487
Data rejestracji organizacji
Date of registering the organization
Registrierungsdatum 		28.08.2003
Status organizacji pożytku publicznego
Public benefit organization status
Gemeinnützige Organisation 		NIE
NO
NEIN
Cele statutowe, sfera działalności
  1. Rehabilitacja psychiczna i fizyczna chorych po mastektomii.
  2. Zaopatrzenie w sprzęt ortopedyczny i bieliznę osobistą.
  3. Wspólne działanie na rzecz kobiet po leczeniu raka piersi, zmierzające do ułatwienia im powrotu do normalnego życia.
  4. Uczestniczenie w akcjach uświadamiających społeczeństwu znaczenie wczesnego wykrywania raka piersi.
  5. Udzielanie pomocy psychologicznej i finansowej kobietom po zabiegach operacyjnych.
Statutory objectives domain of activity
  1. Psychical and physical rehabilitation of post-mastectomy patients.
  2. Supplying orthopedic equipment and underwear.
  3. Common actions for women after breast cancer treatment, aimed at facilitating their return to normal life.
  4. Participating in actions that make the society aware of the importance of early breast cancer detection.
  5. Giving psychological and financial assistance to women after operations.
Satzungszweck, Tätigkeitsfeld
  1. Behandlung und Rehabilitation von Brustkrebs betroffenen Frauen.
  2. Förderung der Beschaffung von Trainings- und Rehabilitationsgeräten und spezieller Unterwäsche.
  3. Selbsthilfe für Betroffene und Angehörige.
  4. Bewusstseinsförderung für das Thema Brustkrebs, Gesundheitspflege, Früherkennung und Hilfe bei Brustkrebs.
  5. Psychosoziale Hilfe für Frauen mit Brustkrebs, finanzielle Unterstützung.
Zrealizowane projekty
Stowarzyszenie zorganizowało I i II spartakiadę strzelecką pod nazwą Prezentacje osiągnięć sportowych Amazonek. Pierwsza odbyła się w czerwcu 2005 roku, a druga we wrześniu 2006 roku. Obie odbyły się na strzelnicy LOK w Zwinisławiu koło Białogardu i w każdej uczestniczyło 70 osób, wśród których 40 to amazonki ze Szczecina, Kołobrzegu, Świdwina, Koszalina i Białogardu. Zawody były dofinansowane przez PFRON, Urząd Miasta w Białogardzie i Urząd Gminy Karlino. Zorganizowany został również 5 dniowy wyjazd integracyjno-wypoczynkowy do Mrzeżyna połączony z rehabilitacją fizyczną. Pobyt, finansowany przez PFRON, posłużył dalszej integracji amazonek oraz lepszemu poznaniu się i wymianie doświadczeń.
START    Spis treści / Table of contents / Inhaltverzeichnis    Skorowidz / Index of organizations / Organisationenverzeichnis