Kultura fizyczna, sport i turystyka      Physical culture, sports and tourism     Sport, Freizeit, Tourismus

SZCZECINECKIE STOWARZYSZENIE MIŁOŚNIKÓW TENISA STOŁOWEGO

THE SZCZECINEK ASSOCIATION OF TABLE TENNIS FANS

TISCHTENNIS CLUB SZCZECINEK e.V.

Adres siedziby / Address of the seat / Sitz
Ulica i numer
Street and number
Straße und Nummer		 Piłsudskiego 3
Kod pocztowy, miasto
Zip code, town
PLZ, Ort		 78-400 Szczecinek
Telefon
Telephone
Telefon		 +48.94.372.10.92
Data rejestracji organizacji
Date of registering the organization
Registrierungsdatum 		04.08.1993
Status organizacji pożytku publicznego
Public benefit organization status
Gemeinnützige Organisation 		NIE
NO
NEIN
Cele statutowe, sfera działalności
  1. Upowszechnianie sportu i rekreacji, w szczególności tenisa stołowego, wśród dzieci, młodzieży, dorosłych, emerytów i rencistów.
  2. Zgłaszanie zespołów do rozgrywek ligowych drużynowych i indywidualnych.
  3. Udzielanie wszechstronnej pomocy organizacyjnej innym jednostkom podczas organizowania przez nich zawodów tenisa stołowego.
  4. Nawiązywanie kontaktów międzynarodowych z innymi stowarzyszeniami i organizacjami sportowymi i społecznymi.
  5. Propagowanie tenisa stołowego nie tylko w mieście Szczecinku, ale i w całym kraju.
Statutory objectives domain of activity
  1. Propagating sports and recreation, especially table tennis among children, youngsters, adults and old age pensioners.
  2. Entering teams for league, team and individual games.
  3. Giving organizational assistance of all kinds to other units during table tennis contests organized by them.
  4. Establishing international contacts with other associations, or sports and welfare organizations.
  5. Propagating table tennis not only in the town of Szczecinek, but also throughout the country.
Satzungszweck, Tätigkeitsfeld
  1. Förderung des Sports, insbesondere im Bereich Tischtennis, Förderung sportlicher Übungen und Leistungen der Kinder, Jugendlichen, Erwachsenen und Senioren.
  2. Anmeldung von Teams zu Tischtennis-Liga.
  3. Organisatorische Unterstützung von anderen Teams in der Veranstaltung von Tischtenniswettbewerben.
  4. Internationale Kooperation mit Organisationen und Einrichtungen, die ebenfalls diese Zwecke verfolgen.
  5. Verbreitung von Tischtennis nicht nur in Szczecinek, aber in ganz Polen.
Zrealizowane projekty
Stowarzyszenie prowadzi zajęcia szkółki dla dzieci i młodzieży oraz organizuje Szczecinecką Ligę Tenisa Stołowego, w której występuje 15 zespołów. Dzięki chęci i zaangażowaniu członków do tej pory stowarzyszenie przeprowadziło około stu zawodów sportowych, przy minimalnych nakładach finansowych.
START    Spis treści / Table of contents / Inhaltverzeichnis    Skorowidz / Index of organizations / Organisationenverzeichnis